top of page
Unseaming. (2021-2025)
흐르는. (Ver. 2025)
1. 2025 흐르는_.jpg
2. 2025 흐르는_.jpg

What if what we believed to be lost is still pulsing, vibrating, passing through our bodies? Unseaming. is a precarious song for the precarious, a requiem for bodies history never called by name. The 2025 iteration more sharply summons a politics of mourning, recalling presences erased within silence and wound, from the concave interior of the body. In the emptied space: an object that trembles as if breathing, a lone body, and a microphone tracing its pendular swing. The arcs of joints and the curves of organs weave an audiovisual rhythm, tracing the marks left by shock, reviving time and sensation once effaced. This body does not reenact loss. Instead, it lends itself, so that returning memories and tremors might lean upon it, leaving a response both discreet and steadfast. Like love seeping into erased places, body and soul are released into space together—shaken, faltering, lingering.​​

“Grounded in multilayered research, the choreography is a sincere attempt to weave together sensation and thought.”

— Dance Forum, 2025

Concept/Choreography/Performance, Text by He Jin Jang

Choreographic Correspondence by André Lepecki
Lighting Design by Youn Hwa Kong Sound
Design by Jimmy Sert
Space Design by Seung Jun Jung
Costume Design by Eun Kyung Kim
Stage Manager by Eun Jin Cho
Sound Operator by Tae Joon Park Creative
Process Assistant by Sung Uk Hoh
Photography by Pop_Con
Dialogue Book Editing by Hyeong Bin Cho
Touch Tour/Audio Description by Su Jeong Hwang, Il Ha Jo Voice Trainer by Dokyung Park
Producer by Adela Shin

Production by: He Jin Jang Dance
Sponsored by: Seoul Foundation for Arts and Culture, Seoul Metropolitan Government, Dancers’ Career Development Center 

Venue: Grey Hall at Seoul Artists’ Platform New & Young, Korea

“이 작품은 익명의 영혼들을 장혜진의 몸으로 초대해 기억하려는 현대식 진혼제로 읽힌다. 세상에 존재하는 먼지 한 톨부터 자연의 섭리까지, 모든 존재가 서로에게 기대어 동행하는 동반자임을 환기한다. 장혜진은 극단적인 정치적 충돌과 반목의 시대를 통찰하며, 가시적 세계 너머와 공명하는 자신만의 현대판 굿 퍼포먼스를 완성했다.” — 2025년 『춤웹진』 잃어버렸다고 믿었던 것들이, 실은 언제나 우리 몸 안팎을 고동치고 진동하며 드나들고 있다면 어떨까. 은 불안정한 이들을 위한 불안정한노래이자, 역사가 끝내 부르지 못한 몸들을 위한 진혼무다. 2021년 초연이 애도를 감각의 공유지(somatic commons)로 제안했다면, 2025년의 은 ‘애도의 정치’를 한층 또렷하게 호출한다. 무용학자 안드레 레페키와의 비평적 대화를 바탕으로, 국가폭력과 사회적 침묵 속에서 지워진 존재들을 몸의 ‘오목한 내부(concavity)’에서 다시 불러낸다. 부름은 사회적 충격이 신체에 남긴 미세한 흔적들을 더듬으며, 지워진 시간과 감각을 되살린다. 무대 위에는 한 명의 무용수와 불안정하게 흔들리는 오브제가 있다. 마이크의 진자 운동과 함께, 관절과 장기의 곡률이 시청각적 리듬을 이루며, 퍼포머의 몸을 상실과 회복이 공존하는 지형으로 환기한다. 이 몸은 상실을 재현하지 않는다. 대신, 자신의 몸을 내어주어 끊임없이 흐르고 되돌아오는 것들이 그 안에 기댈 수 있도록, 은밀하지만 단단한 응답을 남긴다. 지워진 자리마다 스며드는 사랑처럼, 몸과 영혼은 함께 공간에 던져지고, 흔들리고, 포기하고, 주저한다. 퍼포먼스와 리추얼, 목소리와 침묵 사이를 유영하는 이 순간, 함께할 당신을 천천히 환영한다. “다층적 리서치에 기반한 안무는 감각과 사유를 엮어낸 진정성 있는 시도로 평가된다.” — 2025년 『댄스포럼』 컨셉/안무/출연/텍스트. 장혜진 안무적 서신 교환. 안드레 레페키 조명 디자인. 공연화 사운드 디자인. 지미 세르 공간 디자인. 정승준 의상 디자인. 김은경 무대 감독. 조은진 오퍼레이터. 박태준 과정 어시스턴트. 허성욱 보이스 트레이너. 박도경 (PnM 알렉산더테크닉) 사진. 팝콘 대화록 편집. 조형빈 터치투어/음성해설. 조일하/황수정 프로듀서. 신재윤 제작. 혜진장댄스 후원. 서울문화재단, 서울특별시, 전문무용수지원센터 베뉴. 청년예술청 그레이홀

© 2024 by He Jin Jang Dance. all right reserved.

  • Instagram
  • Youtube
bottom of page